Fórum Břitva CZ & SK

Uz jsem mu prekladal cast z jeho navstevy cesty dreva a popravde moc bych se svym prekladatelstvim nechlubil.

Myslím, že by to společně nebyl problém.
Ty to přeložíš nahrubo a já to dopiluju.

Hola kolegové,
kteří jedete na sraz silničním vozidlem (libovolno jakým), vězte, že cesta č.55 z Uh.Hradiště (Kunovic) do Uh.Ostrohu je pro Vás naprosto uzavřena. Přikládám mapu přiblížení se do Ostrohu. Barevně vyznačeny dvě z několika možných tras.
Doporučuju proto :
1. směr Brno - Uh.Hradiště. Sjet ještě před Kunovicemi směr Moravský Písek (Nedakonice, Veselí nad Moravou). Projet Moravský Písek až na konec a tam doleva na světlech směr Veselí n.Mor. Ve Veselí n.Mor na křižovatce doleva a pak už rovnou do Ostrohu. (červená trasa)
2. směr Kyjov - Veselí n.Mor. V Mor.Písku neodbočovat na Ostroh, ale pokračovat rovně do Veselí. A tam dle bodu 1. (modrá trasa)
3. směr Hodonín (Břeclav) - Veselí n.Mor. Těmto je to jedno, normálně projet Veselí až do Ostrohu.
4. směr "shora" Zlín (Přerov). Doporučuju jet do St.Města a tam směrovky Nedakonice, Mor.Písek, Veselí n.Mor. Pokud se dostanete až do Uh.Hradiště, tak doporučuju jet směrem na Kunovice (Veselí), pak na velké světelné křižovatce odbočit na Brno a po cca 2km sjet na Nedakonice, Mor.Písek, Veselí n.Mor, jako bod č. 1.
5. ze Slovenska. Zde záleží, odkud pojedete. Pojedete-li "zdola", tak doporučuju na Veselí n.Mor. A dále je to jasné. Pokud "shora" (neboli od Uh.Brodu), doporučuju navázat na bod č 4.

Rozhodně nedoporučuju přijíždět od Blatnice p.Sv.Antonínkem, od Hluku apod. Pokud to tam neznáte. Mám informace, že v okolí se pohybuje vyšší počet hlídek a že si zejména na řidičích, jejichž vozidla mají cizí RZ, rádi nacpou kapsu. Na těch domácích pochopitelně taky.

Kdo budete chtít, dejte mi do SZ echo, a já Vám pošlu číslo mobilu. Můžu Vás navádět, odkudkoliv v rozsahu 30km.

Pro přijíždějící vlakem, pěškem, vzduchem atd se nic nemění, ti mají možnosti neomezené..

Safryš, jak se dostanu do Nové Vsi na ty výborné klobásy?

Tak stran takovéto pochutiny jsem ochoten podlehnout prosbám kolegů a zajet tam, jelikož mám možnost se tam coby rezident dostat.

Kolobásky sa mosíja zapiť štamprlů čehosik dobrého.
Veznu svoju slibovicu. Letos sa ně povédla tak, že šmakuje de komu.

No baže kapalo.